-
When I Survey the Wondrous Cross
2000
56
-
༡ དཔལ་ལྡན་རྒྱལ་སྲས་གྲོངས་པའི་རྒྱངས་ཤིང་། དད་པའི་སྒོ་ནས་མཐོང་བའི་དུས། ངའི་ཁེ་བཟང་ཐམས་ཅད་གྱོང་དུ་རྩི། ང་རྒྱལ་ཀུན་ལ་སྨད་པ་བཏང་ངོ་། ༢ གཙོ་བོ་ཡེ་ཤུ་གྲོངས་པ་མ་གཏོགས། གཞན་ལ་དཀོན་མཆོག་བསྟོད་པར་མ་གནོང་། ངའི་ཡིད་འཕྲོག་པའི་དངོས་པོ་ཚང་མ། ཁོང་གི་ཁྲག་ལ་མཆོད་པར་ཕུལ་ལོ། ༣ ལྟོས་ཁོང་གི་དབུ་ཞབས་དང་ཕྱག་ནས། སྐྱོ་བ་དང་བྱམས་པ་འདྲེན་ནས་འབབ། བྱམས་པ་སྐྱོ་བ་དེ་འདྲ་ཐུག་གམ། དབུ་ལ་ཚེར་མའི་ཅོད་པན་གསོལ་ལམ། ༤ རྒྱལ་ཁམས་ཚང་མ་ང་ཡི་ཡིན་ནའང་། ཕུལ་བ་དེ་ནི་ཤིན་ཏུ་ཉུང་སྟེ། ཁོང་གི་བྱམས་པ་ངོ་མཚར་ཅན་དེས། ང་ཡི་ལུས་ངག་ཡིད་གསུམ་དགོས་སོ།།
When I Survey the Wondrous Cross
-
Salvation’s Day Has Dawned
2016
40
-
1 Bändän gyäsä trongbä gyangshing Täbä go nä tongwä tü Ngä kebsang tamjä kyong-tu dzi Ngargyä gün-la mäba dang-ngo 2 Dzowo Yeshu trongba mado Shän-la Gönchò döbar ma nong Ngä yitrokbä ngöbo tsangma Kong-gi trà-la chöbar pü-lo 3 Dö kong-gi ushâb tang chà-nä Gyowa tang chamba tren nä pâb Chamba gyowa tendra tuk gam U-la tsermä jöbän sö-lam 4 Gyäkam tsangma nga yi yin gyang Büwa te-ni shin-du nyung de Chamba ngotsarjän dzangma te Nga-yi lü-nga-yi sum gö so
When I Survey the Wondrous Cross
-
1 Tarbä nyima shar song, gawa la! Tering semba ga song, gyiba la! Gawa la! Gyiba la! 2 Gyamgön dikba meba, gawa la! Ngantsö tsâb-la trong song, gyowa la! Gyowa la! Gyowa la! 3 Gyangshing du-ngä nyong song, dukba la! Dikba tsangma sä song, gyiba la! Gawa la! Gyiba la! 4 Dzowo Yeshu shak song, dukba la Shangma sumbar shang song, gyiba la! Gawa la! Gyiba la! 5 Yeshü gutrà rinchen, gawa la! Ngantsö lurin nang song, gyiba la! Gawa la! Gyiba la! 6 Chiwä wang-la gyä song, gawa la! Dü-gi wang yang gyä song, gyiba la! Gawa la! Gyiba la! 7 Gyamgön Dzowo Yeshu, gawa la! Namgyün sönbo shuk yö, gyiba la! Gawa la! Gyiba la! 8 Gyibä nyima shar song, gawa la! Gawä lushä len shì, gyiba la! Gawa la! Gyiba la!
Salvation’s Day Has Dawned
2003
40
-
༡ གཙོ་བོ་ཡེ་ཤུ་ཤིང་རྒྱ་གྲམ་སྟེང་གྲོངས་སོང་། ༢ ཐར་པ་ང་ལ་སྡུག་བསྔལ་ཁོང་གིས་མྱངས་སོང་། ༢ ༢ གཙོ་བོ་ཡེ་ཤུ་དགྲ་བོ་ལག་ནས་གྲོངས་སོང་། ༢ བྱམས་པ་ང་ལ་ན་ཟུག་ཁོང་ལ་ཕོག་སོང་། གྲོངས་སོང་། 65 ༢ ༣ སྡིག་པ་མེད་པའི་སྐྱབས་མགོན་ཡེ་ཤུ་གྲོངས་སོང་། ༢ རེ་བ་ང་ལ་འཆི་བ་ཁོང་གིས་མྱངས་སོང་། ༢ ༤ ཡབ་དཀོན་མཆོག་གི་བྱམས་པའི་སྲས་གཅིག་གྲོངས་སོང་། ༢ ཞི་བདེ་ང་ལ་དཀའ་ལས་ཁོང་གིས་མྱངས་སོང་། ༢ ༥ གཙོ་བོ་ཡེ་ཤུ་ཞག་མ་གསུམ་པར་བཞེངས་སོང་། ༢ བདུད་ཀྱི་ངན་པའི་ལས་ཀ་ཚང་མ་ཕམ་སོང་། ༢
The Cross
225
-
༡ མིར་ཡམ་ནང་བཞིན་ང་གཅིག་པོ་ངུ་དུས། ཡེ་ཤུས་ངའི་རྩར་བཞེངས་ནས་འདི་འདྲ་གསུངས་པ། ཁྱེད། ཅི་ཕྱིར་འདི་ལྟར་ངུ་བཞིན་ཡོད། ཁྱེད། ཅི་ཕྱིར་འདི་ལྟར་ངུ་བཞིན་ཡོད། ང་ཁྱེད་དང་མཉམ་དུ་བསྡད་ནས་ཡོད། འཇིགས་སྣང་མ་སྐྱེས། འཇིགས་སྣང་མ་སྐྱེས། ༢ ཉེ་གནས་རྣམས་ནང་བཞིན་མི་ལ་འཇིགས་དུས། ཡེ་ཤུས་ངའི་རྩར་བཞེངས་ནས་འདི་འདྲ་གསུངས་པ། ཁྱེད་ཀྱི་སེམས་ལ་ཞི་བདེ་ཡོང་བར་ཤོག ཁྱེད་ཀྱི་སེམས་ལ་ཞི་བདེ་ཡོང་བར་ཤོག དམ་པའི་ཐུགས་ཉིད་སློང་ཞིག འཇིགས་སྣང་མ་སྐྱེས། འཇིགས་སྣང་མ་སྐྱེས། ༣ ཐོ་མཱ་ནང་བཞིན་ངའི་སེམས་ལ་དོགས་པ་སྐྱེས་དུས། ཡེ་ཤུས་ངའི་རྩར་བཞེངས་ནས་འདི་འདྲ་གསུངས་པ། ཁྱེད་དོགས་པ་མ་སྐྱེས་ང་ལ་དད་པ་བྱོས། ཁྱེད་དོགས་པ་མ་སྐྱེས་ང་ལ་དད་པ་བྱོས། ང་ཁྱེད་དང་མཉམ་དུ་བསྡད་ནས་ཡོད། འཇིགས་སྣང་མ་སྐྱེས། འཇིགས་སྣང་མ་སྐྱེས། ༤ མཐའ་མེད་པའི་སྲོག་ང་ལ་གནང་བ་རེད། ཁྱེད་ཀྱི་ཞབས་དྲུང་དུ་ཕྱག་འཚལ་རྒྱུ་ཡིན། ཧ་ལེ་ལོའུ་ཡཱ། ཡེ་ཤུ་སྐུ་གསོན་པོར་བཞེངས། ཧ་ལེ་ལོའུ་ཡཱ། ཡེ་ཤུ་སྐུ་གསོན་པོར་བཞེངས། ཡེ་ཤུ་ཁྱེད། ང་དང་མཉམ་དུ་བཞུགས། ཧ་ལེ་ལོའུ་ཡཱ། ཧ་ལེ་ལོའུ་ཡཱ། ༥ ཡེ་ཤུའི་ཤིང་རྒྱ་གྲམ་གྱི་སྐུ་ཁྲག་བརྒྱུད་ནས། ང་ཡི་སྡིག་པ་ཚང་མ་མེད་པར་བཟོས་སོང༌། ཧ་ལེ་ལོའུ་ཡཱ། ཡེ་ཤུ་སྐུ་གསོན་པོར་བཞེངས། ཧ་ལེ་ལོའུ་ཡཱ། ཡེ་ཤུ་སྐུ་གསོན་པོར་བཞེངས། ཡེ་ཤུ་ཁྱེད། ང་དང་མཉམ་དུ་བཞུགས། ཧ་ལེ་ལོའུ་ཡཱ། ཧ་ལེ་ལོའུ་ཡཱ།
Hallelujah He is Alive
213
-
༡ དཔལ་ལྡན་རྒྱལ་སྲས་གྲོངས་པའི་ཤིང་རྒྱ་གྲམ། དད་པའི་སྒོ་ནས་མཐོང་བའི་དུས། ངའི་ཁེ་བཟང་ཐམས་ཅད་གྱོང་དུ་བརྩིས། ང་རྒྱལ་ཀུན་ལ་སྨད་པ་བཏང་ངོ་།། ༢ གྲོངས་པའི་གཙོ་བོ་ཡེ་ཤུར་མ་གཏོགས། གཞན་ལ་དཀོན་མཆོག་བསྟོད་པར་མ་བྱེད། ངའི་ཡིད་འཕྲོག་པའི་དངོས་པོ་ཚང་མ། ཁོང་གི་ཁྲག་ལ་མཆོད་པར་འབུལ་ལོ།། ༣ ལྟོས་དང་ཁོང་གི་དབུ་ཞབས་དང་ཕྱག་ནས། སྐྱོ་བ་དང་བྱམས་པ་མཉམ་དུ་འབབ། བྱམས་པ་སྐྱོ་བ་དེ་འདྲ་ཐུག་གམ། དབུ་ལ་ཚེར་མའི་ཅོད་པན་གསོལ་ལམ།། ༤ རྒྱལ་ཁམས་ཚང་མ་ང་ཡི་ཡིན་ཡང་། འབུལ་བ་དེ་ནི་ཤིན་ཏུ་ཉུང་སྟེ། བྱམས་པ་ངོ་མཚར་གཙང་མ་དེ་ལ། ང་ཡི་ལུས་ངག་ཡིད་གསུམ་དགོས་སོ།།
When I Survey the Wondrous Cross
-
༡ ཐར་བའི་ཉི་མ་ཤར་བྱུང་། དགའ་བ་ལ། དེ་རིང་སེམས་པ་དགའ་སོང་། སྐྱིད་པ་ལ། དགའ་བ་ལ། སྐྱིད་པ་ལ། ༢ སྐྱབས་མགོན་སྡིག་པ་མེད་པ། དགའ་བ་ལ། ང་ཚོའི་དོན་ལ་གྲོངས་སོང་། སྐྱོ་བ་ལ། སྐྱོ་བ་ལ། སྐྱོ་བ་ལ། ༣ རྒྱ་གྲམ་སྡུག་བསྔལ་མྱངས་སོང་། སྡུག་པ་ལ། སྡིག་པ་ཐམས་ཅད་བསལ་སོང་། སྐྱིད་པ་ལ། དགའ་བ་ལ། སྐྱིད་པ་ལ། ༤ གཙོ་བོ་ཡེ་ཤུ་གཤེགས་སོང་། སྡུག་པ་ལ། ཞག་མ་གསུམ་པར་སླར་གསོན། སྐྱིད་པ་ལ། དགའ་བ་ལ། སྐྱིད་པ་ལ། ༥ ཡེ་ཤུའི་སྐུ་ཁྲག་རིན་ཆེན། དགའ་བ་ལ། ང་ཚོའི་བླུ་རིན་གནང་སོང་། སྐྱིད་པ་ལ། དགའ་བ་ལ། སྐྱིད་པ་ལ། ༦ འཆི་བའི་དབང་ནས་རྒྱལ་སོང་། དགའ་བ་ལ། བདུད་ཀྱི་དབང་ལས་རྒྱལ་སོང་། སྐྱིད་པ་ལ། དགའ་བ་ལ། སྐྱིད་པ་ལ། ༧ སྐྱབས་མགོན་གཙོ་བོ་ཡེ་ཤུ། དགའ་བ་ལ། ནམ་རྒྱུན་གསོན་པོར་བཞུགས་ཡོད། སྐྱིད་པ་ལ། དགའ་བ་ལ། སྐྱིད་པ་ལ། ༨ སྐྱིད་པའི་ཉི་མ་ཤར་བྱུང་། དགའ་བ་ལ། དགའ་བའི་གླུ་གཞས་ལོངས་ཤིག སྐྱིད་པ་ལ། དགའ་བ་ལ། སྐྱིད་པ་ལ།
Salvation’s Day Has Dawned
-
༡ གཙོ་བོ་ཡེ་ཤུ་ཤིང་རྒྱ་གྲམ་སྟེང་གྲོངས་སོང་། ༢ ཐར་བ་ང་ལ་སྡུག་བསྔལ་ཁོང་གིས་མྱངས་སོང་། ༢ ༢ གཙོ་བོ་ཡེ་ཤུ་དགྲ་བོ་ལག་ནས་གྲོངས་སོང་། ༢ བྱམས་པ་ང་ལ་ན་ཟུག་ཁོང་ལ་ཕོག་སོང་། ༢ ༣ སྡིག་པ་མེད་པའི་སྐྱབས་མགོན་ཡེ་ཤུ་གྲོངས་སོང་། ༢ རེ་བ་ང་ལ་འཆི་བ་ཁོང་གིས་མྱངས་སོང་། ༢ ༤ ཡབ་དཀོན་མཆོག་གི་བྱམས་པའི་སྲས་གཅིག་གྲོངས་སོང་། ༢ ཞི་བདེ་ང་ལ་དཀའ་ལས་ཁོང་གིས་མྱངས་སོང་། ༢ ༥ གཙོ་བོ་ཡེ་ཤུ་ཞག་མ་གསུམ་པར་བཞེངས་སོང་། ༢ བདུད་ཀྱི་ངན་པའི་ལས་ཀ་ཚང་མ་ཕམ་སོང་། ༢
The Cross
225
-
༡ མིར་ཡམ་ནང་བཞིན་ང་གཅིག་པོ་ངུ་དུས། ཡེ་ཤུས་ངའི་རྩར་བཞེངས་ནས་འདི་འདྲ་གསུངས་པ། ཁྱེད། ཅི་ཕྱིར་འདི་ལྟར་ངུ་བཞིན་ཡོད། ཁྱེད། ཅི་ཕྱིར་འདི་ལྟར་ངུ་བཞིན་ཡོད། ང་ཁྱེད་དང་མཉམ་དུ་བསྡད་ནས་ཡོད། འཇིགས་སྣང་མ་སྐྱེས། འཇིགས་སྣང་མ་སྐྱེས། ༢ ཉེ་གནས་རྣམས་ནང་བཞིན་མི་ལ་འཇིགས་དུས། ཡེ་ཤུས་ངའི་རྩར་བཞེངས་ནས་འདི་འདྲ་གསུངས་པ། ཁྱེད་ཀྱི་སེམས་ལ་ཞི་བདེ་ཡོང་བར་ཤོག ཁྱེད་ཀྱི་སེམས་ལ་ཞི་བདེ་ཡོང་བར་ཤོག དམ་པའི་ཐུགས་ཉིད་སློང་ཞིག འཇིགས་སྣང་མ་སྐྱེས། འཇིགས་སྣང་མ་སྐྱེས། ༣ ཐོ་མཱ་ནང་བཞིན་ངའི་སེམས་ལ་དོགས་པ་སྐྱེས་དུས། ཡེ་ཤུས་ངའི་རྩར་བཞེངས་ནས་འདི་འདྲ་གསུངས་པ། ཁྱེད་དོགས་པ་མ་སྐྱེས་ང་ལ་དད་པ་བྱོས། ཁྱེད་དོགས་པ་མ་སྐྱེས་ང་ལ་དད་པ་བྱོས། ང་ཁྱེད་དང་མཉམ་དུ་བསྡད་ནས་ཡོད། འཇིགས་སྣང་མ་སྐྱེས། འཇིགས་སྣང་མ་སྐྱེས། ༤ མཐའ་མེད་པའི་སྲོག་ང་ལ་གནང་བ་རེད། ཁྱེད་ཀྱི་ཞབས་དྲུང་དུ་ཕྱག་འཚལ་རྒྱུ་ཡིན། ཧ་ལེ་ལོའུ་ཡཱ། ཡེ་ཤུ་སྐུ་གསོན་པོར་བཞེངས། ཧ་ལེ་ལོའུ་ཡཱ། ཡེ་ཤུ་སྐུ་གསོན་པོར་བཞེངས། ཡེ་ཤུ་ཁྱེད། ང་དང་མཉམ་དུ་བཞུགས། ཧ་ལེ་ལོའུ་ཡཱ། ཧ་ལེ་ལོའུ་ཡཱ། ༥ ཡེ་ཤུའི་ཤིང་རྒྱ་གྲམ་གྱི་སྐུ་ཁྲག་བརྒྱུད་ནས། ང་ཡི་སྡིག་པ་ཚང་མ་མེད་པར་བཟོས་སོང༌། ཧ་ལེ་ལོའུ་ཡཱ། ཡེ་ཤུ་སྐུ་གསོན་པོར་བཞེངས། ཧ་ལེ་ལོའུ་ཡཱ། ཡེ་ཤུ་སྐུ་གསོན་པོར་བཞེངས། ཡེ་ཤུ་ཁྱེད། ང་དང་མཉམ་དུ་བཞུགས། ཧ་ལེ་ལོའུ་ཡཱ། ཧ་ལེ་ལོའུ་ཡཱ།
Hallelujah He is Alive
213
-
༡ དཔལ་ལྡན་རྒྱལ་སྲས་གྲོངས་པའི་ཤིང་རྒྱ་གྲམ། དད་པའི་སྒོ་ནས་མཐོང་བའི་དུས། ངའི་ཁེ་བཟང་ཐམས་ཅད་གྱོང་དུ་བརྩིས། ང་རྒྱལ་ཀུན་ལ་སྨད་པ་བཏང་ངོ་།། ༢ གྲོངས་པའི་གཙོ་བོ་ཡེ་ཤུར་མ་གཏོགས། གཞན་ལ་དཀོན་མཆོག་བསྟོད་པར་མ་བྱེད། ངའི་ཡིད་འཕྲོག་པའི་དངོས་པོ་ཚང་མ། ཁོང་གི་ཁྲག་ལ་མཆོད་པར་འབུལ་ལོ།། ༣ ལྟོས་དང་ཁོང་གི་དབུ་ཞབས་དང་ཕྱག་ནས། སྐྱོ་བ་དང་བྱམས་པ་མཉམ་དུ་འབབ། བྱམས་པ་སྐྱོ་བ་དེ་འདྲ་ཐུག་གམ། དབུ་ལ་ཚེར་མའི་ཅོད་པན་གསོལ་ལམ། ༤ རྒྱལ་ཁམས་ཚང་མ་ང་ཡི་ཡིན་ཡང་། འབུལ་བ་དེ་ནི་ཤིན་ཏུ་ཉུང་སྟེ། བྱམས་པ་ངོ་མཚར་གཙང་མ་དེ་ལ། ང་ཡི་ལུས་ངག་ཡིད་གསུམ་དགོས་སོ།།
When I Survey the Wondrous Cross