TB World

Language:

TBWorld

Art & Music MinistryArticleBhutanBible PortionsBuddhismCelebration & SeasonsCentral TibetChildrenChristian BodyChristian LifeChristian TeachingChristmasCounsellingCovid-19DanceDevotionDictionariesDiscipleshipEasterEthnomusicologyEvangelizationFaithFeaturedFolk SongFuneral and DeathGlobal Prayer DayHealth WorkJesus ChristJoin The DanceKhamLinguisticsMission biographyNepalNewPastoral CarePicturalPostersPrayerSalvationScriptureSharing and OutreachSocial DevelopmentSongSongbooksStory Telling and StoriesTestimonyThankasTheologyTibetan Buddhist WorldWorship

Amdo TibetanCentral TibetanChineseDzongka Roman ScriptDzongkhaEnglishInner MongolianInstrumentalKham TibetanSpanishTibetanTibetan Roman ScriptTshangla

  • ༡ བུ་ངའི་འཇིག་རྟེན་འཁྟོར་བ་འདིའི་ནང་ལ། བཀའ་དིན་ཅན་ཀི་ཡབ་ཀིས། བདག་ལ་མི་ལུས་རིན་ཆེན་གནང་བྱུང་། ཁྱེད་ཀི་བཀའ་དིན་འཇལ་ཆྟོག ༢ ༢ ཡབ་ལགས་ཁྱེད་རང་ག་པར་བཞུགས་ཡྟོད། ཉི་ཟླ་སར་གསུམ་ཤར་ཀང་། བུ་ངའི་མིག་གི་ནང་ལ། ཁྱེད་རང་ཡང་ཡང་མཇལ་ཆྟོག ༢ ༣ བུ་ངའི་འཁྟོར་བ་འདིའི་ནང་ལ། ཡབ་ཁྱེད་རང་ཡྟོད་ཀང་། བུ་ང་སེམས་པ་དགའ་ཀང་། སེམས་ལ་བདེ་བ་ཐྟོབ་བྱུང་། ༢ ༤ བུ་ངའི་མི་ཚེ་འདིའི་ནང་ལ། ཡབ་ཁྱེད་ཀི་བཀའ་དིན། བུ་ངའི་སེམས་ཀི་ནང་ལ། ཡང་ཡང་དན་བཞིན་ཡྟོད།། ༤

    No Eng Title

    Central Tibetan

    204

  • ༡ འཕིན་བཟང་ཤྟོད་མཁན་དེའི་སད་ཆར།། ང་ཡིས་དང་པྟོར་ཉན་པའི་དུས།། འཕིན་བཟང་གྟོ་དྟོན་རྟྟོགས་མ་བྱུང་།། འྟོན་ཀང་སེམས་འདི་ཞི་བདེ་བྱུང་།། ༢ ༢ རྣམ་ཐར་ང་ཡི་སྙིང་དུ་ཟུགས།། ཤྟོད་མཁན་དེ་ལ་ངས་མ་བལྟས།། སེམས་ལ་དྭངས་བའི་དད་པ་སྐྱེས།། ཡེ་ཤུས་ང་ལ་གསུངས་བ་ཡིན།། ༢ ཨྟོ་་་པཱ་ལགས་་་ཨ་མ་ལགས།། གསུང་གཞས་གསན་དང་།། དེ་ནི་དགའ་སྟོའི་གསུང་གཞས་རེད།། ༢ ༣ སྐྱབས་མགྟོན་ཡེ་ཤུ་གྟོངས་ན་ཡང་།། སར་ཡང་གསྟོན་པྟོར་བཞེངས་པ་ཡིན།། ཐྟོས་རྒྱུར་མི་རྣམས་སྐྱྟོབ་པར་ཕེབས།། ང་ཡིས་ཁྟོང་ལ་སིག་བཤགས་ཕུལ།། ༢ ༤ ཕྱི་ཚུལ་ཙམ་ལས་སིག་ཅན་ང་།། ཁྟོང་གིས་ཞི་བའི་བྱིན་རླབས་གནང་།། སེམས་ཀི་གཏིང་ནས་དགའ་སྟོའི་ངང་།། ཁྟོང་ལ་བསྟོད་དབྱངས་ང་ཡིས་ཕུལ།། ༢ ཨྟོ་་་སྐྱབས་མགྟོན་ཡེ་ཤུ།། གསུང་གཞས་གསན་དང་།། དེ་ནི་དགའ་སྟོའི་གསུང་གཞས་རེད།། ༢

    Song of Salvation & Resurrection

    Central Tibetan

    203

  • ༡ མནའ་མ་གསར་པ་མག་པ་གསར་པ། དཀྟོན་མཆྟོག་གི་དྲུང་དུ་ཕུལ་གི་ཡིན། བྱིན་རླབས་བཀྲ་ཤིས་སྟོན་ལམ། དཀྟོན་མཆྟོག་གི་དྲུང་དུ་ཞུ་གི་ཡིན། ༢ ༢ ཚེ་རིང་པྟོ། ནད་མེད་པ། ཁྱེད་རང་གཉིས་ལ་ཡྟོང་བར་ཤྟོག ངན་པ་ཕྱྟོགས་ནས་བར་ཆད་རྣམས། ཁྱེད་རང་གཉིས་ལ་མེད་པར་ཤྟོག ༢ ༣ ཁྱེད་རང་གཉིས་ཀི་མི་ཚེའི་ནང་། དཔང་པྟོ་བཟང་པྟོ་མཐྟོང་བར་ཤྟོག དཀྟོན་མཆྟོག་ཁྟོང་གི་ཞབས་ཕྱི་འདི། ཁྱེད་རང་གཉིས་ཀིས་སྒྲུབ་པར་ཤྟོག ། ༢

    Repentance Song #8

    Central Tibetan

    201

  • དམ་པའི་ས་ཆ་ལ། (ང་ཚོ་)ལངས་ནས་བསད་ཀི་ཡྟོད། ནམ་མཁའི་ཕྟོ་ཉ་ཚོ་ཡང་འདི་རུ་བཞུགས་ཀི་ཡྟོད། བསྟོད་དབྱངས་ཕུལ་ཞིག གཙོ་བྟོ་ཡེ་ཤུ་ལ། གཙོ་བྟོའི་ཡ་ཧྟོ་ཝཱའི་མདུན་དུ། (ང་ཚོ་)ལངས་བསད་ཡྟོད།།

    Holy Ground (2)

    Central Tibetan

    190

  • དད་པའི་སྟོན་ལམ་དེ་ནི། ནད་པ་ལ་ཕན་ཡྟོང་། ༢ ན་ཚ་གང་ཞིག་ཡྟོད་ཀང་། དག་བཟྟོ་བ་ཡེ་ཤུས་གནང་ཡྟོང་།། ༢

    The Prayer of A Righteous Person

    Central Tibetan

    184

  • ༡ སྐྱིད་པྟོ་སྡུག་པྟོ། གང་འད་བྱུང་ན་འང། སྐྱབས་མགྟོན་ཡེ་ཤུ་ལ། སྟོན་ལམ་ཞུ་དང་། ༢ ཧཱ་ལེ་ལུ་ཡཱ། ཧཱ་ལེ་ལུ་ཡཱ། ཧཱ་ལེ་ལུ་ཡཱ། ཧཱ་ལེ་ལུ་ཡཱ། ༢ བདེན་པའི་སྟོན་ལམ་དེ་ནི། ང་ཚོའི་སེམས་ནས་ཞུ་དགྟོས། ང་ཚོའི་སྟོན་ལམ་ནང་དུ། ཁྟོང་ལ་བསྙེན་བཀུར་ཞུ་དགྟོས། ༢ ཧཱ་ལེ་ལུ་ཡཱ། ཧཱ་ལེ་ལུ་ཡཱ། ཧཱ་ལེ་ལུ་ཡཱ། ཧཱ་ལེ་ལུ་ཡཱ། ༣ ང་ཚོའི་བསྙེན་བཀུར་དེ་ནི། སེམས་དང་བདེན་པ་ཉིད་ཀིས། ཐུགས་ཉིད་ཡིན་པའི་དཀྟོན་མཆྟོག་ལ། ཉིན་མ་རྟག་པར་ཕུལ་དགྟོས། ༢ ཧཱ་ལེ་ལུ་ཡཱ། ཧཱ་ལེ་ལུ་ཡཱ། ཧཱ་ལེ་ལུ་ཡཱ། ཧཱ་ལེ་ལུ་ཡཱ།།

    Eternity Song #3

    Central Tibetan

    181

  • ༡ ང་ཚོའི་དཀྟོན་མཆྟོག་གིས། ཐུགས་རེ་གནང་པའི། དུས་ཚོད་དེ་ནི་ཡང་། ད་ལྟ་རང་ཡིན། ༣ ༢ སུ་ཡི་སྙིང་ནས་ཡེ་ཤུ་ལ། དད་པ་བྱེད་གི་ཡྟོད་ན། ཐུགས་རེ་དེ་ནི་ཡང་། ད་ལྟ་རང་ཐྟོབ་ཡྟོང་། ༣ ༣ ང་ཚོའི་དཀྟོན་མཆྟོག་གིས། ཐར་པ་གནང་པའི། ཉིན་མ་དེ་ནི་ཡང་། ད་ལྟ་རང་ཡིན། ༣ ༤ སུ་ཡི་སྙིང་ནས་ཡེ་ཤུ་ལ། ཐར་པ་ཞུ་གི་ཡྟོད་ན། ཐར་པའ་ཉིན་མྟོ་དེ་ནི། ད་ལྟ་རང་ཤར་ཡྟོང་།། ༣

    Thanksgiving Time

    Central Tibetan

    180

  • ༡ འཇིག་རྟེན་གི་རྒྱལ་སྲིད་རྣམས། ཡེ་ཤུ་ལ་གཟི་བརིད་ཕུལ། གླུ་གཞས་ཀི་བསྟོད་དབྱངས་ཕུལ། ༢ གཟི་བརིད་ཅན་ཀི་རྒྱལ་པྟོ། ང་ཚོའི་དཀྟོན་མཆྟོག་ཡེ་ཤུ་ཡིན། ༢ ཁྟོང་གི་རྒྱལ་སྲིད་དེ་ནི། དུས་རྒྱུན་དུ་གནས་ཡྟོང་། ༢ ༢ འཇིག་རྟེན་གི་མི་རིགས་རྣམས། ཡེ་ཤུ་ལ་བསྟོད་དབྱངས་ཕུལ། ཞབས་བྟོ་ཡི་བསྟོད་དབྱངས་ཕུལ། ༢ ཁྟོང་ནི་ང་ཚོའི་འྟོད་དང་། ང་ཚོའི་སྲྟོག་དེ་ཡིན་དེ། ༢ ཁྟོང་ནི་ང་ཚོའི་རྟོགས་དང་། ང་ཚོའི་སྐྱབས་མགྟོན་ཡིན་དེ།། ༢

    All Nation

    Central Tibetan

    171

  • ངས་ལག་པ་ཡར་བརངས་ནས། ཡ་ཝེ་ལ་གླུ་ལེན་གི་ཡིན། ངའི་སེམས་ནང་ལ། ཁྱེད་རང་ངའི་རྒྱལ་པྟོ་ཡིན། ༢ དཀྟོན་མཆྟོག་དང་ནྟོར་བུ་གཞན་དག་མེད། ང་ཁྱེད་ཀི་ཞབས་ཕྱི་ཞུ་མཁན་ཡིན། ཁྱེད་ངའི་གཙོ་བྟོའི་གཙོ་བྟོ་ཡིན། ཚད་མེད་ཐུགས་ཉིད་ལྡན་པ་ཡིན། ཁྱེད་ཀི་མཚན་ལ་ངས་བསྟོད་པའི་མཆྟོད་པ། འབུལ་གི་ཡིན།།

    No Eng Title

    Central Tibetan

    167

  • ༡ ངའི་སྙིང་གི་སྐྱབས་མགྟོན་ཡེ་ཤུ་ལགས། ང་ལ་སྤྱན་གིས་གཟིགས་རྟོགས་གནང་དང་། ཡ་ལ། ང་ལ་སྤྱན་གིས་གཟིགས་རྟོགས་གནང་དང་། སྙིང་ནས། སྙིང་ནས་དན་སྟོང་། ང་ཡི་སྙིང་ནས་དན་སྟོང་། དེ་རིང་ང་ཡི་སྙིང་ནས་དན་སྟོང་། ༢ ཡ་ལ། ཡ་ལ། ང་ཡི་སྙིང་གི་བདུད་རྣམས། ཕར་ལ་སྟོད་རྟོགས་གནང་དང་། (ཕར་ལ་སྟོད་རྟོགས་གནང་དང་།) ང་ཡི་སྙིང་གི་དཀྟོན་མཆྟོག ཁྱེད་རང་ཡིན་ནྟོ། ༢ ངའི་སྙིང་གི་སྐྱབས་མགྟོན་ཡེ་ཤུ་ལགས། ང་ལ་སྤྱན་གིས་གཟིགས་རྟོགས་གནང་དང་། ཡ་ལ། ང་ལ་སྤྱན་གིས་གཟིགས་རྟོགས་གནང་དང་། སྤྱན་གིས། སྤྱན་གིས་གཟིགས་དང་། ང་ལ་སྤྱན་གིས་གཟིགས་དང་། དེ་རིང་ང་ལ་སྤྱན་གིས་གཟིགས་དང་། ༢ ཡ་ལ། ཡ་ལ། ང་ཡི་སྙིང་གི་བདུད་རྣམས། ཕར་ལ་སྟོད་རྟོགས་གནང་དང་། (ཕར་ལ་སྟོད་རྟོགས་གནང་དང་།) ང་ཡི་སྙིང་གི་དཀྟོན་མཆྟོག ཁྱེད་རང་ཡིན་ནྟོ།།

    My Heart’s Savior Jesus

    Central Tibetan

    163

  • ༡ ང་ཡི་སེམས་ཡབ་དཀྟོན་མཆྟོག་ལ། དགའ་བའི་གླུ་དབྱངས་ཕུལ་ཞིག ཁྟོང་གི་དམ་པའི་མཚན་ལ། བསྟོད་པ་གཏང་རག་ཕུལ་ཞིག ༢ ཁྟོང་བླ་ན་མེད་པའི་དཀྟོན་མཆྟོག་རེད། བསྟོད་པ་ཕུལ་དགྟོས་པའི་དཀྟོན་མཆྟོག་རེད། ཁྟོང་གཟི་བརིད་ཆེན་པྟོའི་དཀྟོན་མཆྟོག་རེད། ཁྟོང་གཅིག་པྟོ་ཀུན་དབང་གི་དཀྟོན་མཆྟོག་རེད། ༢ ༢ ང་ཡི་སེམས་ཡབ་དཀྟོན་མཆྟོག་ལ། ཉིན་མ་རྟག་པར་བསྙེན་བཀུར་བྱེད་ཅིག ཁྟོང་གི་དམ་པའི་མཚན་ལ། ཉིན་མཚན་མེད་པར་ཕྱག་འཚལ་ཞིག ། ༢

    Repentance Song #1

    Central Tibetan

    157

  • ང་རང་ཁྱེད་ཀི་འགམ་དུ་བསད་ན་འདྟོད། ཁྱེད་ཀི་སྙིང་གི་འགྱུར་ཁུག་ཚོར་བར་མཛོད། བདག་གིས་ཁྱེད་ཀི་བཀའ་བརི་ན་འདྟོད། ཁྱེད་ཀི་གསུང་སད་ཐྟོས་པར་མཛོད། ས་གཞི་འགུལ་ནས་གཡྟོ་ཞིང༌། རྒྱ་མཚོའི་གཏིང་དུ་ལྷུང་ཡང༌། བདག་གི་ལུས་ཕུང་གཡྟོ་ཞིང༌། སྙིང་སྟོབས་ཞུམ་པར་གྱུར་ཡང༌། ཁྱེད་ལ་ནམ་ཡང་འགྱུར་བ་མེད།།

    No Eng Title

    Central Tibetan

    160